﻿
Je le connais déjà par coeur.
Je viens de me lever.
Trop tôt.
Je dois d'abord terminer mon paquet.
Pas assez.
Tu cherches quelque chose ?
Bonjour !
Quoi de neuf !
Bonne journée !
A plus tard.
Oui ?
La prochaine c'est quand tu veux...
J'aurais dû me prendre un livre.
Allez, lis-le.
C'est vrai ?
Si il pouvait se replier, je pourrais jouer tout seul…
Je suis crevé. Il est temps de rentrer.
L'heure de pioncer.
Fini.

Bonjour, est-ce que Ken est là ?
Bonjour, Ringo. Non, il n'est pas là pour l'instant.
Oui, Ringo. Je t'ouvre.
Ce livre, c'est du vent.
Alors c'est ça le secret pour lire plus vite. Marrant.
Je savais pas que le cerveau fonctionnait comme ça. Les choses qu'on peut apprendre !
Une idée intéressante. Je devrais essayer.

Dépose la clé où tu sais. Très bien, je dois y aller.

Pour 5 000, ça va le faire.



Ок.
Hé, putain !? T'es qui toi ?
C'est un peu ça.

Zéro fois zéro égale zéro, Ishikawa.
Et moi, ce sera quoi mon histoire ?
Je vais avoir besoin de le relire plusieurs fois pour tout digérer. Vraiment puissant.
Bizarre.
Il est cool.
Je pensais pas qu'une femme pouvait écrire un truc de mec comme ça.
Je suis content de pas avoir de frère.
J'ai besoin d'un verre.
Enfin terminé.

Hmph.

Je dois racheter du lait.







C'était comme voler une sucette à un bébé.
On aurait du jouer pour de la thune.
On se la refait.
Je pensais à autre chose.
Le bruit de la balle me calme.
C'est le moment d'une petite partie de cartes.
Temps perdu.
Jeu débile.
Reprends-toi, cap'.
Tu m'auras la prochaine fois.
Pas mal.
Encore ?
Reviens quand tu veux.
C'est pas mon jour aujourd'hui.
Je devrais passer aux billards russes.
On rentre ?















Qu'est-ce que nous avons là ?
Si tu trouves quelque chose d'intéressant, passe me voir. Jette un oeil, dis un prix.
Waouh ! Tu l'as trouvé. Je vais annoncer la bonne nouvelle à mon ami. Il était vraiment très inquiet pour son sac.








Bon. Change-toi, qu'on puisse commencer.
Assez pour aujourd'hui.
Viens, on y va.
Pas mal pour un karatéka.
Très bien. Change-toi, qu'on puisse commencer.
Très bien. Change-toi, qu'on puisse commencer.
Très bien. Change-toi, qu'on puisse commencer.
Très bien. Change-toi, qu'on puisse commencer.
Très bien. Change-toi, qu'on puisse commencer.
Très bien. Change-toi, qu'on puisse commencer.




Viens, on y va.
Pas de pitié.

Pas mal pour un karatéka.
N'oublie pas de laver ton kimono pour le prochain cours.






Bien.
Assez pour aujourd'hui.
Viens, on y va.
Pas mal pour un karatéka.
Repose-toi.
Très bien. Change-toi, qu'on puisse commencer.
Très bien. Change-toi, qu'on puisse commencer.
Très bien. Change-toi, qu'on puisse commencer.
Très bien. Change-toi, qu'on puisse commencer.
Très bien. Change-toi, qu'on puisse commencer.

Fais-ce que tu veux.
Le temps est écoulé.






J'écoute.
Ok.
Je reviendrai plus tard.
Bon appétit.
Fais-toi plaisir.
Je l'enlève.
Je te l'apporterai quand ce sera prêt.
Hmph.








Je n'ai pas faim.
Nan.
Prends ce que tu veux, j'suis blindé aujourd'hui.
Laisse-moi payer.
Mets-moi du café.
Toi, Masaru ?
Et toi ?
Goro ?
Du riz.
Un chocolat.
Une soupe miso, s'il te plaît Kumi-san.
Un thé vert, s'il te plaît.
Tu veux quelque chose, Shiro ?
Et toi, beau gosse ?
Non merci, Kumi.



--- Фраза Кена при входе на 28-й бэк
Je t'avais dit qu'on aurait dû y aller tous ensemble !


















Pas aussi nul que ce que je croyais.
C'est déjà fini ? Pourquoi vous m'avez pas réveillé plus tôt ?
Ce Bruce Lee peut vraiment se sortir de toutes les embrouilles.
Je suis triste pour la meuf. Elle l'aimait vraiment.
C'est terminé.
Au moins, il a pu voir le monde.
Peut-être que je devrais faire un voyage, moi aussi.
Je savais pas que les derviches pouvaient avoir une famille.
Hmm.
Je devrais le montrer à ma soeur.
Jolie filles.
Pas dégueu.
...
Putain, Ringo.
Hmm.
Pourquoi tu nous a fait mater ça ?
Le coup de pied 540 ! J'ai toujours voulu le faire. Je devrais me le revoir à l'occasion.
Il est bon, le gros lard.
Il fait des mouvements de ouf, ce gros !
Génial ! Ça faisait longtemps que j'avais pas autant rigolé.
Très bien.
Les mariages, ça craint. Je l'ai toujours su.
Il serait bon au poker.
Pauvre femme, quel sale coup.
Hah !
Dommage que les Shaolins m'aient pas accepté, à l'époque.
La prochaine fois, il faut qu'on se mate un truc sur les Trois Royaumes.
Je crois qu'il y a une suite. On devrait la regarder.
Shiro avait raison, la scène de combat au chapeau était terrible. Cet enchaînement de trois coups de poing... Je me demande comment il a fait.
J'sais pas. En vrai, je pense que j'aurais tous pu me les prendre à moi tout seul.
C'est trop long. Il y a que 5 minutes d'action pour tout le film.
J'aime trop ce film.
